segunda-feira, 6 de agosto de 2012

"Dentre todas as Almas já criadas" - Poema de Emily Dickinson


Cecil Kennedy(1905-1997), A Still Life with Peonies and Other Flowers



Dentre todas as Almas já criadas


Dentre todas as Almas já criadas -
Uma - foi minha escolha -
Quando Alma e Essência - se esvaírem -
E a Mentira - se for -

Quando o que é - e o que já foi - ao lado -
Intrínsecos - ficarem -
E o Drama efémero do corpo -
Como Areia - escoar -

Quando as Fidalgas Faces se mostrarem -
E a Neblina - fundir-se -
Eis - entre as lápides de Barro -
O Átomo que eu quis!


Tradução de José Lira




Cecil Kennedy (1905-1997)Still Life with Poinsettias and Fruit Blossom


Cecil Kennedy, Early Summer


Cecil Kennedy, French Bouquet


Cecil Kennedy, Still Life with Carnations and Freesias


Cecil Kennedy, Still Life with Snow Berries



"A Razão e a Paixão são o leme e as velas da alma navegante. Sem ambos, ficarias à deriva ou parado no meio do mar. Se a Razão governar sozinha, será uma força limitadora. E uma Paixão Ignorada é uma chama que arde até sua própria destruição."


(Khalil Gibran)



Tchaikovsky: Swan Lake - The Kirov Ballet

Sem comentários:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...