"Correm turvas as águas deste rio" - Poema de Luís de Camões

Patrick William Adam, Notre Dame and the Seine, Private Collection

Correm turvas as águas deste rio


Correm turvas as águas deste rio
que as do Céu e as do monte as enturbaram;
os campos florecidos se secaram,
intratável se fez o vale, e frio.

Passou o verão, passou o ardente estio,
umas coisas por outras se trocaram;
os fementidos Fados já deixaram
do mundo o regimento, ou desvario.

Tem o tempo sua ordem já sabida;
o mundo, não; mas anda tão confuso,
que parece que dele Deus se esquece.

Casos, opiniões, natura e uso
fazem que nos pareça desta vida
que não há nela mais que o que parece.


Luís de Camões,
Sonetos

Patrick William Adam, Pont Neuf, near the Wine Market at the Edge of the Seine, Private Collection

Jornada

 

Tão longa a jornada!
E a gente cai, de repente,
No abismo do nada.


Helena Kolody

(Haicai)