Mostrar mensagens com a etiqueta Louisa Matthíasdóttir. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Louisa Matthíasdóttir. Mostrar todas as mensagens

quarta-feira, 18 de outubro de 2023

"Temporal" - Poema de Lya Luft



Louisa Matthíasdóttir (Icelandic-American painter, 1917-2000),
Self-portrait, 1984 
 

 

 Temporal

O tempo rasteja no telhado
depois de se fazerem filhos e dívidas,
e as dúvidas brotarem nas frestas
da porta.

O tempo trança bordados no rosto
e manchas na mão,
mas a gente não muda: ainda chove
no escuro e um pássaro começa a cantar,
um amigo morre antes dos quarenta anos,
e nossa mãe, com quase cem, nem está
nem se ausenta.
Como tudo o mais,
o tempo não tem explicação:
corrói e transfigura, expande
ou empobrece, conforme a escolha
de cada um.

(Eu, com medo e susto,
escolho a multiplicação.)


Lya Luft, em "Para não dizer adeus", 2005.

 


Louisa Matthíasdóttir (Icelandic-American painter, 1917-2000),
Self-portrait with Dark Coat, 1991



Remate para qualquer poema

 
Passeou pelos espelhos dos dias
suas clandestinas alegrias
que mal se refletiram desertaram


Ruy Belo
, Todos os Poemas I,
Assírio & Alvim
 
 
Edição/reimpressão: 10-2004
Editor: Assírio & Alvim
 
O volume «Todos os Poemas», editado em 2000 (Assírio & Alvim), foi reeditado em três volumes, respeitando a organização que o autor tinha originalmente concebido. Esta edição segue o estabelecimento de texto efetuado por Gastão Cruz e Teresa Belo. A revisão do texto agora concluída obedece às normas ortográficas vigentes, exceto nos casos em que as opções do autor são um desvio intencional a essas normas, passando o presente volume a constituir a edição de referência da poesia de Ruy Belo.
 

sexta-feira, 10 de dezembro de 2021

"Noite e Dia" - Poema de Alice Ruiz


Woman in Reykjavík with Umbrella, 1980
 


Noite e Dia


Não me agradam
essas coisas que despertam
barulho, susto, água fria
tudo na minha cara
mais nenhum sonho por perto.

Não me agradam
essas coisas que adormecem
vazio, escuro, calmaria
tudo que lembra morte
quando nada mais dá certo.

Não me agradam
essas coisas sem poesia
uma noite só noite
um dia só dia.


Alice Ruiz
,
do livro Luminares,
Castelinho Edições, de 2012
(daqui)

 

 
Louisa Matthíasdóttir, Two Women and Umbrellas, 1980
 

A gaveta da alegria
já está cheia
de ficar vazia.

do livro "Yuuka" - Haicais


Louisa Matthíasdóttir, Self-Portrait in Long Striped Sweater, 1993


Gota de suor
rola pelo rosto
lágrima sem dor.
 
 Haicais 



Louisa Matthiasdottir, Woman in Street, c.1980


Trânsito parado
os mesmos olhares
e ninguém se olha.

Haicais