"A Rosa" - Poema de Manuel Maria Barbosa du Bocage

Ferdinand Georg Waldmüller (Austrian painter, 1793–1865), 'Rosas', 1843


A Rosa


Tu, flor de Vénus,
Corada Rosa,
Leda, fragrante,
Pura, mimosa, 

Tu, que envergonhas
As outras flores,
Tens menos graça
Que os meus amores. 

Tanto ao diurno
Sol coruscante
Cede a noturna
Lua inconstante,

Quanto a Marília
Té na pureza
Tu, que és o mimo
Da Natureza.

O buliçoso,
Cândido Amor
Pôs-lhe nas faces
Mais viva cor;

Tu tens agudos
Cruéis espinhos,
Ela suaves
Brandos carinhos;

Tu não percebes
Ternos desejos,
Em vão Favónio
Te dá mil beijos. 

Marília bela
Sente, respira,
Meus doces versos
Ouve, e suspira.

A mãe das flores,
A Primavera,
Fica vaidosa
Quando te gera;

Porém Marília
No mago riso
Traz as delícias
Do Paraíso.

Amor que diga
Qual é mais bela,
Qual é mais pura,
Se tu, ou ela; 

Que diga Vénus...
Ela aí vem...
Ai! Enganei-me,
Que é o meu bem.


Bocage, in 'A Rosa'
(Cançoneta Anacreôntica)

Manuel Maria Barbosa du Bocage
[Poeta português, 1765-1805]

 


Ferdinand Georg Waldmüller, 'Natureza morta', Óleo sobre tela


"Queres viver alegremente? Caminha com dois sacos, um para dares, outro para receberes."

Johann Wolfgang von Goethe

 

 
Johann Wolfgang von Goethe
[Polímata, autor e estadista alemão, 1749-1832] 

 

 

Ferdinand Georg Waldmüller, 'Natureza morta', 1841, Óleo sobre tela, 

 Kovacek Gallery, Viena

 

"A alegria é a pedra filosofal que tudo converte em ouro."

Benjamim Franklin 

 

 
Benjamin Franklin
[Polímata, político, filantropo, cientista, diplomata
e inventor americano, 1706-1790]

 

Ferdinand Georg Waldmüller, 'Rosas e castiçal', 1835, Coleção particular


"A beleza ideal está na simplicidade calma e serena."

Johann Wolfgang von Goethe

Ferdinand Georg Waldmüller, 'Frutas - Natureza morta com um papagaio', 1824


"Aos 20 anos, a vontade é soberana; aos 30, o espírito; aos 40, a razão." 

Benjamin Franklin

Ferdinand Georg Waldmüller, 'Estrada na floresta com carro de bois',  

Óleo sobre madeira


"O fracasso quebra as almas pequenas e engrandece as grandes, assim como o vento

 apaga a vela e atiça o fogo da floresta."

Benjamin Franklin