Alfred Munnings (1878–1959) reading aloud outside on the grass, c. 1911,
by Harold Knight (1874–1961)
Seria Eterno
Seria eterno, se não fosse entrando
por aquele país de solidão,
aonde ver a luz alarga, quando
e alarga, à volta, a vinda do verão.
Seria eterno. Assim somente o brando
movimento de entrar se lhe mensura,
conforme ver, ao ir-se dilatando,
amplia o campo útil da ternura.
E, enquanto entra, um cântico de brisa
lembra quanto por campos foi outrora
tempo apagando a sua face lisa,
qual se alisando, se apagasse a hora.
E, indo entrando, a solidão se irisa
e o vai esquecendo pelo tempo fora.
by Harold Knight (1874–1961)
Seria Eterno
Seria eterno, se não fosse entrando
por aquele país de solidão,
aonde ver a luz alarga, quando
e alarga, à volta, a vinda do verão.
Seria eterno. Assim somente o brando
movimento de entrar se lhe mensura,
conforme ver, ao ir-se dilatando,
amplia o campo útil da ternura.
E, enquanto entra, um cântico de brisa
lembra quanto por campos foi outrora
tempo apagando a sua face lisa,
qual se alisando, se apagasse a hora.
E, indo entrando, a solidão se irisa
e o vai esquecendo pelo tempo fora.
Fernando Echevarría, in "Figuras"
Alfred Munnings, Sidney Webster Fish on a dark bay, 1924
"Uma conduta irrepreensível consiste em manter cada um a sua dignidade
"Uma conduta irrepreensível consiste em manter cada um a sua dignidade
Alfred Munnings (1878–1959), Portrait of Mr. Bayard Tuckerman (1889–1974)
"Quando um homem não se encontra a si mesmo, não encontra nada."
Johann Wolfgang von Goethe
Sem comentários:
Enviar um comentário