"Five O'clock Tear" - Poema de Emanuel Félix Borges da Silva

  

 
Felice Casorati (Italian painter, sculptor, and printmaker, 1883-1963),
Daphne (Daphne a Pavarolo), 1934, olio su compensato, 121 x 151 cm.
Galleria Civica d'Arte Moderna e Contemporanea, Torino.



Five O'clock Tear


Coisa tão triste aqui esta mulher
com seus dedos pousados no deserto dos joelhos
com seus olhos voando devagar sobre a mesa
para pousar no talher
Coisa mais triste o seu vaivém macio
pra não amachucar uma invisível flora
que cresce na penumbra
dos velhos corredores desta casa onde mora

Que triste o seu entrar de novo nesta sala
que triste a sua chávena
e o gesto de pegá-la

E que triste e que triste a cadeira amarela
de onde se ergue um sossego um sossego infinito
que é apenas de vê-la
e por isso esquisito

E que tristes de súbito os seus pés nos sapatos
seus seios seus cabelos o seu corpo inclinado
o álbum a mesinha as manchas dos retratos

E que infinitamente triste triste
o selo do silêncio
do silêncio colado ao papel das paredes
da sala digo cela
em que comigo a vedes

Mas que infinitamente ainda mais triste triste
a chávena pousada
e o olhar confortando uma flor já esquecida
do sol
do ar
lá de fora
(da vida)
numa jarra parada.

Emanuel Félix Borges da Silva,
in A palavra, o açoite: poemas, 1977.

Pinturas de Felice Casorati

Felice Casorati, L'attesa (The Waiting), c. 1918-1919.

Felice Casorati, Bambina, c. 1919, 
Galleria Civica d'Arte Moderna e Contemporanea, Torino.

Felice Casorati, Ragazza in collina (Ragazza di Pavarolo), 1937,
Galleria Civica d'Arte Moderna e Contemporanea, Torino.

 

Felice Casorati, Marilena, 1936, Private Collection.

 

 

Felice Casorati, Portrait of Silvana Cenni, 1922, Private Collection.