sexta-feira, 30 de março de 2012

"Dia" - Poema de Octavio Paz



Arthur John Elsley (English painter, 1860–1952), 'A Helping Hand', 1913


Dia


De que céu caído,
oh insólito,
imóvel solitário na onda do tempo?
És a duração,
o tempo que amadurece
num instante enorme, diáfano:
flecha no ar,
branco embelezado
e espaço já sem memória de flecha.
Dia feito de tempo e de vazio:
desabitas-me, apagas
meu nome e o que sou,
enchendo-me de ti: luz, nada.

E flutuo, já sem mim, pura existência.


Octavio Paz,
in "Liberdade sob Palavra"
Tradução de Luis Pignatelli


Pinturas de Arthur John Elsley

Arthur John Elsley, 'Bedtime Story', 1915
 


Arthur John Elsley, 'Too Hot', 1904



Arthur John Elsley, 'Do be careful', 1912



Arthur John Elsley, 'Safely Guarded', 1924



Arthur John Elsley, 'Which may I keep?', 1901



Arthur John Elsley, 'Safe Quarters', 1911
 

 
Arthur John Elsley, 'An Uninvited Guest', 1919
 
 

Arthur John Elsley, 'Pick-a-Back', 1907
 


Arthur John Elsley, 'Weatherbound', 1898
 


Arthur John Elsley, 'Friend or Foe?' ('Victims'), 1891



Arthur John Elsley, 'Home Team', 1903
 


Arthur John Elsley, 'The Day's Catch', 1902
 
 
Arthur John Elsley (20 de novembro de 1860 – 19 de fevereiro de 1952)  foi um pintor inglês, famoso por suas idílicas cenas de crianças e animais domésticos. Ele alcançou grande popularidade durante sua vida e muito de seu trabalho apareceu em calendários, revistas e livros. 
 

Sem comentários: